Hilfsgüter an serbische Flüchtlingsheime

Schon am achten März machen sich sieben Tzu Chi Freiwillige mit dem Auto auf den Weg nach Serbien. Vor Ort kommen noch weitere sieben, lokale Freiwillige dazu.

Dort sollen in Kikinda und in Sombor (09.03.2019) jeweils sechs Computer an die dortigen Flüchtlingsheime für die Weiterbildung und Schulung von jung und alt gespendet werden. Delta Energy Systems war so großzügig ihre alten Firmen Laptops zu spenden. Die neuen Geräte wurden natürlich gleich ausprobiert und es war toll sowohl Kinder als auch Erwachsene dabei zu beobachten. Unsere Freiwilligen halfen auch fleissig mit allen die neuen Computer näher zu bringen.

Am selbigen Tag in Kikinda haben die Freiwilligen noch Zahnputzmittel mitgebracht und natürlich auch Schokolade, um den Kindern eine Freude zu machen. Das wurde gleich gekoppelt mit einer Lektion im Zähneputzen.

Am zehnten und elften März wurden über zwei Tage verteilt 1000 Matratzen an folgende Flüchtlingsheime verteilt: Obrenovac, Principovac, Adaševci, Sid. Viele der bisherigen Matratzen sind so abgenutzt, dass die Sprungfedern schon sichtbar waren, weswegen die Entscheidung gefällt wurde Matratzen zu spenden. Zusätzlich zur Matratze Vergabe wurde auch nochmal die allgemeine Situation der Flüchtlinge eingeschätzt und beobachtet. Auch wurde geprüft, wie die bisher gespendeten Güter (Fernsehen, Computer etc.) genutzt werden.

20190309塞爾維亞第二期電腦捐贈（基金達營）

Finale Emilia Jahresendezeremonie

Am 12.16.2018 finden sich 12 Tzu Chi Freiwillige in Finale Emilia ein. Seit 2012 betreut Tzu Chi in Deutschland e.V. das ehemalige Erdbebengebiet und kommt jedes Jahr wieder, um den dortigen Anwohnern zu zeigen, dass sie nicht vergessen wurden. Im Laufe der Jahre hat Tzu Chi mehrmals der dortigen Gemeinde ausgeholfen, wie etwa mit einem Krankentransportwagen für Hilfsbedürftige Gemeindemitglieder der Umgebung.  

Dieses Mal fanden sich 212 Teilnehmer zu der Veranstaltung ein und die Freiwilligen durften wieder viele familiäre Gesichter begrüßen. Am Ende jedes Jahres werden Spardosen eingesammelt und wieder an alle Teilnehmer verteilt, um den ehemals Hilfsbedürftigen eine Chance zu geben anderen zu helfen. Dieses Mal wurden die Spardosen aus aufgebrauchten Garnrollen gebastelt. Dazu gab man jedem der Teilnehmer eine Packung Linsen, da das in Italien ein Neujahrsbrauch ist. Linsen gelten nämlich als Glück bringend, da sie Münzen ähnlich sind. Außerdem quellen sie auf, wenn man sie kocht, was wachsenden Reichtum symbolisiert. Weiterhin wurden an alle Rote Umschläge verteilt, da das in der asiatischen Kultur zu Neujahr Brauch ist.

Der Bürgermeister der Gemeinde hat es sich nicht nehmen lassen, auch dieses Jahr wieder Tzu Chi in Deutschland einen offiziellen Dank zu überreichen.

Schreib- und Unterrichtsutensilien für Flüchtlingskinder in Serbien

Etwa 27 Freiwillige finden sich anfang September in Serbien ein um mehr als 100 Flüchtlingskindern Schreib- und Unterrichtsutensilien auszuhändigen. Die Flüchtingsheime in Adasevci, Principovac und Krnjača wurden besucht. 

Jedes Kind bekommt ein ganzes Set mit Rucksack, allerlei verschiedenen Heften, Stiften und anderen Mal- und Schreibutensilien. Jetzt, da die Kinder endlich den Unterricht besuchen können, ihn es an nichts mehr fehlt was Unterrichtsmaterialien betrifft, kann ein Teil von normalen Alltag wieder einkehren.

20180905 塞國第二場難民學童文具發放-普林斯博瓦其
20180905 塞國第二場難民學童文具發放-普林斯博瓦其
20180905 塞國第三場難民學童文具發放-阿德塞微西
20180905 塞國第三場難民學童文具發放-阿德塞微西
20180906 塞國第四場難民學童文具發放-基金達

Die Früchte des gemeinsamen Gärtnerns

Mitte Juni hatten einige Flüchtlinge aus Grassau im Garten eines Tzu Chi Freiwilligen Ehepaares einige Pflanzen angebaut. Jetzt ist es der 19. August und es ist Zeit die Früchte aller Mühen zu ernten.

Es waren insgesamt acht Tzu Chi Freiwillige anwesend und 15 Flüchtlinge. Nach einigem warten konnten sie alle nun endlich das reife Gemüse und Obst ernten.

Auch Kinder und Familie waren dabei. Viele waren stolz auf ihre Errungenschaften!

Es war insgesamt wieder ein erfolgreicher Nachmittag, an dem die Asylsuchenden ihren täglichen Trott etwas beiseite Schieben konnten und die letzten Sommertage noch ausführlich genießen können!

Serbien – Obrenovac July 2018

Am 27.07.2018 versammeln sich wieder einige Tzu Chi Freiwillige im Flüchtlingsheim Obrenovac. Dort wird routinemäßig, das gegebene Frühstück und die Lage der dort ansässigen Flüchtlinge überprüft.

Der Tagesablauf eines Flüchtlinges besteht aus nicht mehr als Essen und ihre Smartphones benutzen. Um den Bewohnern eine Abwechslung beschaffen, hat Tzu Chi in Deutschland e.V. beschlossen 5 Fernseher, eine Lautsprecheranlage und einen Computer zu spenden.

Jeden Tag werden verschiedene Programme des DaAi TV’s gespielt mit den verschiedensten Themen (englisch & arabisch), um nicht nur für Unterhaltung zu sorgen, sondern auch dadurch zu informieren. Ob Recycling, internationale Nachrichten oder humanitäre Themen, alles wird abwechselnd gezeigt. Viele der Flüchtlinge freuen sich über die neue Einrichtung und hoffen, dass es in Zukunft auch Sprachlernprogramme geben wird.

 

Gemeinsames Gärtnern

Viele der Asylsuchenden warten oft lange, bis ihr Antrag auf eine Aufenthaltsgenehmigung durchgegangen ist. Währenddessen dürfen sie sich keine Arbeit suchen und viele sind oft mit Langeweile und Sorgen über ihre Zukunft geplagt.Tzu Chi will nicht nur mit Hilfsgütern den Menschen helfen, sondern auch mit seelischer Betreuung. Ein Tzu Chi Freiwilligen Ehepaar, dass die lokalen Flüchtlinge in Grassau und Umgebung betreut, hat 16. Juni sechs Flüchtlinge zu sich nach Hause eingeladen, um dort im Garten ihre eigenen Pflanzen anzubauen. Durch die Gartenarbeit können sie sich von den täglichen Sorgen ablenken und auch kleine, eigene Erfolge erzielen. Im Ganzen war es ein toller Vormittag und eine Abwechslung zum einseitigen Trott des Alltags!

20180616德國慕尼黑難民開墾種菜慶開齋
20180616德國慕尼黑難民開墾種菜慶開齋